Jak zahnat splín /

Kdo by očekával za větou Jak zahnat splín otazník, velice by se zmýlil. Mark Twain se neptá, jak přežít smutnou náladu, naopak - každá ze sedmnácti povídek tohoto souboru je malou pilulkou proti splínu a představuje svého autora v trochu jiném světle, než jak ho čeští čtenáři dosud znali. S humorem,...

Full description

Main Author: Twain, Mark, 1835-1910
Format: Book
Language: Česky
Published: Příbram : Pistorius & Olšanská, 2008
Edition: Vyd. 1.
Series: Scholares
Subjects:
Konspekt: 821.111-3
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 02219nam a2200277 4500
001 32458
005 20200725004921.0
008 080526s2008 xr ||||||||||||||czecze d
020 |a 9788087053218 :  |c 169.00 Kč 
040 |a TAG001  |b cze 
041 1 |a cze  |h eng 
072 7 |a 821.111-3  |x Anglická próza, anglicky psaná  |2 Konspekt  |9 25 
100 1 |a Twain, Mark,  |d 1835-1910  |7 jn19981002263  |4 aut  |9 25242 
245 1 0 |a Jak zahnat splín /  |c Mark Twain ; [z anglických originálů ... přeložili Daniel Dolenský ... [et al.]] 
250 |a Vyd. 1. 
260 |a Příbram :  |b Pistorius & Olšanská,  |c 2008 
300 |a 142 s. 
490 1 |a Scholares ;  |v sv. 17 
520 2 |a Kdo by očekával za větou Jak zahnat splín otazník, velice by se zmýlil. Mark Twain se neptá, jak přežít smutnou náladu, naopak - každá ze sedmnácti povídek tohoto souboru je malou pilulkou proti splínu a představuje svého autora v trochu jiném světle, než jak ho čeští čtenáři dosud znali. S humorem, místy hodně sarkastickým a kousavým, uděluje rady do života, vede přednášku o vědní disciplíně zvané onanologie, nebo se zamýšlí nad úskalími německého jazyka.Povídky vycházejí v českém překladu poprvé a nejsou pouhým ohlednutím do literární minulosti. Stáří jim nikterak neubírá na vtipu. "Večer je mu povoleno sníst tři sousta jakéhokoliv jídla, které mu nechutná, a vypít sklenici libovolného likéru, který nesnáší. Pokud je nekuřák, je mu dovoleno zapálit si dýmku. V 9.30 přesně musí být v posteli a sfouknout svíčku. Další den to celé znova. V čem je tohle lepší než mít dnu, to nevím," píše Twain v roce 1892 o procedurách v Mariánských Lázních a my mu rozumíme i dnes v 21. století. 
653 0 |a povídky 
830 0 |a Scholares  |9 96477 
910 |a TAG001 
942 |c KN 
999 |d 32458 
993 |0 0  |1 317100352347  |4 0  |7 0  |9 41434  |a 130.13  |b 0  |c 352347  |d 2008-05-26  |e 18  |f DOSP  |h 169.00  |i Syrovátka 23%  |j 127  |l DOSP  |n 0  |r 2022-07-21  |s 2022-06-22  |t 6  |w 2020-07-24  |y KN  |z HE 
993 |0 0  |1 317100355350  |4 0  |7 0  |9 41435  |a 152.10  |b 0  |c 355350  |d 2008-08-07  |e 17  |f DOSP  |h 169.00  |i Neoluxor  |j 127  |l DOSP  |m 2  |n 0  |q 2022-11-01  |r 2022-06-15  |s 2022-06-15  |t 6  |w 2020-07-24  |y KN  |z RO