Dubliners = Dubliňané /

Povídková sbírka Jamese Joyce Dubliňané ve své době vyvolávala kontroverze a na vydání v roce 1914 si musela počkat celých sedm let - autorovo živé a zároveň střídmé pozorování života dublinských chudých vrstev, nekonvenční témata, obhroublý jazyk a zmínky o skutečných lidech i místech řadu nakladat...

Full description

Main Author: Joyce, James, 1882-1941
Other Authors: Urbánek, Zdeněk, 1917-2008
Format: Book
Language: Anglicky
Česky
Published: Praha : Garamond, 2016
Edition: V dvojjazyčné verzi vydání první
Subjects:
Konspekt: 821.111-3
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 01937nam a2200349 i 4500
001 76419
005 20200725010310.0
008 170103s2016 xr ||||||||||||||czeeng d
015 |a cnb002792344 
020 |a 9788074073069  |q (brožováno) :  |c 240.00 Kč 
035 |a (OCoLC)960189889 
040 |a TAG001  |b cze  |e rda 
041 1 |a eng  |a cze 
072 7 |a 821.111-3  |x Anglická próza, anglicky psaná  |2 Konspekt  |9 25 
100 1 |a Joyce, James,  |d 1882-1941  |7 jn19990004096  |4 aut  |9 56132 
245 1 0 |a Dubliners =  |b Dubliňané /  |c James Joyce ; z angličtiny přeložil Zdeněk Urbánek 
246 3 1 |a Dubliňané 
250 |a V dvojjazyčné verzi vydání první 
264 1 |a Praha :  |b Garamond,  |c 2016 
300 |a 357 stran ;  |c 20 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
520 2 |a Povídková sbírka Jamese Joyce Dubliňané ve své době vyvolávala kontroverze a na vydání v roce 1914 si musela počkat celých sedm let - autorovo živé a zároveň střídmé pozorování života dublinských chudých vrstev, nekonvenční témata, obhroublý jazyk a zmínky o skutečných lidech i místech řadu nakladatelů odradily. Dnes však na Joycových příbězích obdivujeme pronikavý a dokonale provedený rozbor soudobého života a jemnou úspornost, s níž se zde autor vyjadřuje. Kompletní sbírku povídek přinášíme ve dvojjazyčném, anglicko-českém vydání 
546 |a Souběžný český text 
655 7 |a irské povídky (anglicky)  |7 fd132474  |2 czenas  |9 53119 
655 7 |a dvojjazyčná vydání  |7 fd194533  |2 czenas  |9 9858 
700 1 |a Urbánek, Zdeněk,  |d 1917-2008  |7 jk01140872  |4 trl  |9 10217 
910 |a TAG001 
942 |c KN 
999 |d 76419 
993 |0 0  |1 317100453283  |4 0  |6 XA  |7 0  |9 102153  |b 0  |c 453283  |d 2017-01-03  |e 10  |f DOSP  |g XA  |h 240.00  |i MZK - česká knihovna  |j 6  |l DOSP  |m 1  |n 0  |q 2024-09-19  |r 2024-04-02  |s 2024-04-02  |t 6  |w 2020-07-24  |y KN  |z RO